Пришёл емыл что у меня есть личное сообщение, а там пусто.

Это нормально ;)

На самом деле, это спамеры иногда так развлекаются, рассылая ЛС. Мы их сразу удаляем, но уведомление остаётся.. Поэтому я и недолдюбливаю идею почтовых уведомлений с форума.